Незнакомые слова

Любимая забава любого изучателя иностранного языка — меряться с другими изучателями количеством слов словарного запаса. Вроде как тот, кто больше слов знает — тот и молодец. Однако при этом люди полностью забывают про незнакомые слова в родном языке. Спорим, их гораздо больше, чем вы думаете?

Я в течение недели выписывал незнакомые слова, которые попадались мне в статьях и книгах. Это только малая часть встретившихся мне незнакомых слов — те, что я не поленился выписать:

Каптал
Шлёвка
Эндозер
Тестимониалс
Квейк
Спонсон
Сассенах
Гернси
Гауляйтер
Тартан
Суппозиторий
Палимпсест
Пиброх

Мадианитяне
Каферейсер
Кэдди
Эйдетизм
Дефляция
Преамп
Тромплей
Клипон
Анаколуф
Энология
Консигнация
Мимесис
Ковенант

Несмотря на то, что большая их часть заимствована из других языков, эти слова уже имеют гражданство или вид на жительство в русском языке. А значит априори мы должны их знать. Так что, как у вас со словарным запасом родного языка?

Вопрос даже не в зубрежке новых для себя слов и терминов, а в уровне необходимого любопытства, достаточно для того, чтобы рука сама потянулась к словарю в желании изучить их. Об этом еще писал Александр Амзин в своей «Новостной Интернет-журналистике», называя нежелание узнавать то, что не знаешь вирусом нелюбопытства:

Представьте себе, что идеальный редактор — ниндзя, отражающий летящие в него предметы какой-нибудь палкой. Больной вирусом нелюбопытства нехотя уклоняется, но в глубине души считает удар неизбежным. Есть такая крылатая фраза: «Мы ленивы и нелюбопытны». Автора я здесь называть специально не буду. Так вот, если вы сейчас не дернулись в направлении Google, чтобы выяснить, откуда взялось это выражение, вы потенциально подвержены вирусу нелюбопытства.

Поэтому я хочу посоветовать следующее:

Встретил незнакомое слово — отложи чтение и сходи посмотреть, что оно означает!

Это полезно сразу по нескольким причинам:

  1. Во-первых, это развивает словарный запас. Интересные слова сами впитываются в вашу память.
  2. Каждое новое слово чуть-чуть развивает уровень мышления.
  3. За словом тянется мини-история. К примеру, узнавая значение слова палипсест, я с удовольствием узнал для себя много нового про наложенные друг на друга тексты, про Новгородский кодекс и так далее. Эффект Википедии налицо.

Ну а еще привычка узнавать все новое и неизвестное для себя отлично развивает любопытство и воображение. Человек Любопытный — это вообще новая ступень развития Человека Разумного.

Система Orphus