Архив, Служебная записка

Продолжаем разбирать архив моего прадедушки. Все записи посвященные архиву можно отслеживать по тегу Архив прадеда.

Сегодня у нас на очереди служебная записка, написанная моим прадедушкой 2 июня 1937 года, то есть ровно 75 лет назад. Тогда Николай Филиппович работал на должности директора череповецкого льнотреста (на этом предприятии обрабатывались снопы льна для их дальнейшей переработки в льняную ткань).

Служебная записка директора череповецкого льнозавода

Как я понимаю, служебные записки директор череповецкого льнозавода (странное слово для 1937 года) писал на листочках отрывного блокнота — сверху у записки характерный рваный край. Пять строчек «шапки» записки набраны пятью различными гарнитурами, что образует непередаваемую шрифтовую мешанину (впрочем, мы скоро привыкнем к такому подходу к набору деловых бумажек того времени).

Меня удивил адрес: г. Череповец, Ленингр. Обл., за рекой Ягорбой, Льнозавод. Сейчас так странно звучит фраза «за рекой Ягорбой» в адресе, но тогда наш город был совсем маленьким, и за рекой Ягорбой действительно кроме льнозавода ничего особенного и не было — найдут, не потеряются (правда, от льнозавода уже и следов не осталось и Череповец принадлежит уже Вологодской области, а не Ленинградской). А как вам телефон 2-50 (1 звонок)?

Писали тогда чернильной ручкой и фиолетовыми чернилами (реже — красными). А еще почерк у прадедушки был конечно не слишком понятным. Вы разгадали что написано на записке? Сдаетесь? Тогда вот расшифровка:

Зав кадрами льнотреста Васильевой

Мною было Вам отослано заявление об отправке меня на курсы.

Но до сего времени я не получил ответа.

Прошу о результатах срочно сообщить.

Барсуков

Вот такая служебная записка. Удивительно, как эта малозначительная бумажка не затерялась в годах.

Система Orphus