{"id":3606,"date":"2012-01-09T07:33:20","date_gmt":"2012-01-09T07:33:20","guid":{"rendered":"http:\/\/ctrl-c-writer.ru\/?p=3606"},"modified":"2012-01-09T16:31:32","modified_gmt":"2012-01-09T16:31:32","slug":"links-and-thoughts-32","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergeykorol.ru\/blog\/links-and-thoughts-32\/","title":{"rendered":"\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 #32"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.americandialect.org\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/2011-WOTY-nominations.pdf\">\u041d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0442\u044b<\/a> \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u044e &#171;\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u2014 2011&#187;.<\/li>\n<li>\u042d\u043b\u0438\u0441\u0430 \u041c\u043e\u043a\u0441 <a href=\"http:\/\/www.alyssamonks.com\">\u0440\u0438\u0441\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442<\/a>.<\/li>\n<li>\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0433\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 StarWars \u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e, \u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u043d\u0434\u0430\u0439\u0437 \u2014 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0447\u0438, \u0448\u043b\u0435\u043c\u044b \u0448\u0442\u0443\u0440\u043c\u043e\u0432\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0414\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0412\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u0430. \u041d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u2014 \u0438\u043c \u0434\u0430\u0439 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0421\u0438\u043b\u0443, \u043f\u043b\u044e\u0448\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0419\u043e\u0434\u0443 \u0438 \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0443 \u0421\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u043b\u0435\u0433\u043e.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/krisknight\/\">\u041a\u0440\u0438\u0441 \u041d\u0430\u0439\u0442<\/a> \u2014 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440. \u0418 <a href=\"http:\/\/www.craigphillips.com.au\">\u041a\u0440\u0435\u0439\u0433 \u0424\u0438\u043b\u043b\u0438\u043f\u0441<\/a> \u0442\u043e\u0436\u0435. \u0418 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 <a href=\"http:\/\/www.richardnicholson.com\/\">\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0441\u043e\u043d<\/a>.<\/li>\n<li>\u041b\u0435\u043e\u043d\u0438\u0434 \u0428\u0435\u0432\u0446\u043e\u0432 <a href=\"http:\/\/leonid.shevtsov.me\/ru\/moy-opyt-udalennoy-raboty-v-railsware\">\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442<\/a> \u043e\u0431 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435. \u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e. \u0417\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443 &#171;<em>\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c<\/em>&#187; \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.omniglot.com\/index.htm\">Omniglot<\/a> \u2014 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u044d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u044f \u043f\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. <del>\u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u2014 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u0410\u0440\u0442\u0435\u043c\u0438\u044f \u041b\u0435\u0431\u0435\u0434\u0435\u0432\u0430.<\/del><\/li>\n<li><em>&#171;\u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u043e\u043a &#8212; \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 (\u0434\u0432\u0435 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0432\u0430\u0440\u0438) \u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 &#8212; \u0434\u0430\u043b\u0438 21 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0430\u0447\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435, \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435, \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u043c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c. \u041e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c &#171;\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445&#187; \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u043e\u043a \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 10 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432, \u043e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c &#171;\u043d\u043e\u0432\u044b\u0445&#187; \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0432 100 \u0440\u0430\u0437 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435. \u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0442\u0443\u0441\u043a\u043b\u043e\u043c \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0438 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0430\u0447\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0447\u043a\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0434. \u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0431\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u043e\u043a \u0440\u0430\u0441\u043f\u044b\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0443\u0445\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0445. \u041d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0431\u044b\u043b double-blind, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0443\u044e \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u043a\u0443 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0430\u0447\u0443, \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443\u044e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u043a\u0443 \u043e\u043d\u0438 \u0435\u043c\u0443 \u0434\u0430\u044e\u0442.\u00a0\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0430\u0447\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 &#171;\u043d\u043e\u0432\u044b\u0445&#187; \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u043e\u043a, \u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0432\u0430\u0440\u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043c.&#187; \u2014<\/em> <a href=\"http:\/\/avva.livejournal.com\/\">Avva<\/a> \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u043e\u0431 <a href=\"http:\/\/blogs.discovermagazine.com\/notrocketscience\/2012\/01\/02\/violinists-can\u2019t-tell-the-difference-between-stradivarius-violins-and-new-ones\/\">\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u043c \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/33359230\">Ink&amp;Paper<\/a> \u2014 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u0440\u0443\u0442\u043e\u0439 \u043c\u0438\u043d\u0438-\u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u043e \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u044f\u0445: \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0444\u0442-\u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438 \u0438 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438. \u041c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0437\u043a\u0438 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438. \u0414\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0437, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0435 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 \u2014 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f. \u0425\u043e\u0442\u044f \u043d\u0435\u0442, <del>\u043f\u0438\u0441\u044c\u043a\u0443<\/del> \u0447\u0442\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e. \u0428\u0443\u0442\u043a\u0438-\u0448\u0443\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043d\u043e\u0435. \u042d\u0442\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u044b \u043d\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0443\u0442\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c \u0432\u043f\u043e\u0440\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c.<\/li>\n<li><em>&#171;\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043a \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430\u0445 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438, \u044d\u0442\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u0435, \u043d\u0435\u0436\u0435\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0443\u043c\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0421\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 &#8212; \u044d\u0442\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0430\u044f \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f; \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u0443 &#8212; \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u0438\u0439.&#187;<\/em> <a href=\"http:\/\/snowps.livejournal.com\/31656.html\">snowps<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.lasfsinc.info\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=389&amp;Itemid=148\">\u041a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c\u044b<\/a> \u0434\u043b\u044f \u0433\u0438\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043d\u043e\u043a \u0438\u0437 1980-\u0445. \u0412\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u044f\u0435\u0442.<\/li>\n<li>\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u044b, <a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/transphormetic\/sets\/72157628782703691\/\">\u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u0435\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435<\/a> \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0443.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/34405214\">\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d\u044b<\/a> \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442 \u043b\u044e\u0431\u0443\u044e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442.<\/li>\n<li><em>&#171;C\u043b\u043e\u0432\u043e \u00ab\u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u00bb \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043e\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441.\u00a0Comfortable\u00a0\u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043b\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c &#171;capable of being consoled&#187; \u2014 &#171;\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435&#187;. Comfort \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0435\u043c \u0432\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0443\u0442\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u043c\u0443 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e (\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443) \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0447\u043b\u0435\u0433\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0435\u0434\u044b (\u043f\u0430\u0440\u0443 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u043a \u0445\u043b\u0435\u0431\u0430) \u0438 \u0432\u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c &#171;comfort&#187;! \u0412 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 18 \u0432\u0435\u043a\u0430. \u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u00ab\u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u00bb \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u043b \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 19 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a.&#187;<\/em>\u00a0\u2014 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e \u041f\u043e\u0447\u0442\u0443 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u00a0<a href=\"http:\/\/multilinguablog.com\/\">Multilingua blog<\/a>.<\/li>\n<li>\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b &#171;\u041b\u043e\u0443\u0440\u0435\u043d\u0441\u0430 \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e&#187;. \u0424\u0438\u043b\u044c\u043c \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436 \u043d\u0430 &#171;\u0414\u044e\u043d\u0443&#187; \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u2014 \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u044b, \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u043e\u0433\u043b\u0430\u0437\u044b\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0439, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0440\u043e\u043b\u044c \u043c\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0431\u043e\u0440\u0438\u0433\u0435\u043d\u043e\u0432, \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u044b \u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0431\u043c\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u043b\u0435\u0441\u0442\u0438, \u043a\u0440\u043e\u0432\u044c \u0438 \u043f\u0435\u0441\u043e\u043a. \u0424\u0438\u043b\u044c\u043c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043d\u044b\u0439, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e.<\/li>\n<li>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e: \u0421\u043b\u0435\u043f\u043e\u0439 <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_embedded&amp;v=umiOuVA7PEc\">\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c<\/a>, <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/34531247\">\u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430<\/a>\u00a0\u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b \u0432 \u0411\u0440\u0443\u043a\u043b\u0438\u043d\u0435, <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/34673916\">\u043c\u0443\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0430\u0439\u043c\u043b\u0430\u043f\u0441<\/a>, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d-\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044f \u0441\u043e \u0441\u043c\u0435\u0448\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c KISKA <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K1xTrt0sqaE\">\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0442\u0438\u043f\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442<\/a> \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442-\u043a\u0430\u0440 Opel, <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/26200018\">Crack The Surface<\/a> \u2014 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u043f\u0440\u043e \u0434\u0438\u0433\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 &#171;\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b&#187;.<\/li>\n<li>\u041d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0432\u0438\u043a\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u0438: <a href=\"http:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/\u0414\u0436\u0435\u043a_\u043f\u0440\u0443\u0436\u0438\u043d\u043a\u0438-\u043d\u0430-\u043f\u044f\u0442\u0430\u0445\">\u0414\u0436\u0435\u043a-\u043f\u0440\u0443\u0436\u0438\u043d\u043a\u0438-\u043d\u0430-\u043f\u044f\u0442\u0430\u0445<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u044e &#171;\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u2014 2011&#187;. \u042d\u043b\u0438\u0441\u0430 \u041c\u043e\u043a\u0441 \u0440\u0438\u0441\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442. \u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0433\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 StarWars \u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e, \u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u043d\u0434\u0430\u0439\u0437 \u2014 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0447\u0438, \u0448\u043b\u0435\u043c\u044b \u0448\u0442\u0443\u0440\u043c\u043e\u0432\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0414\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0412\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u0430. \u041d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-3606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-links-and-thoughts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergeykorol.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergeykorol.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergeykorol.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergeykorol.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergeykorol.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3606"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/sergeykorol.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3681,"href":"https:\/\/sergeykorol.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3606\/revisions\/3681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergeykorol.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergeykorol.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergeykorol.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}